Happy Birthday our dear Nino!!
He's now, erm, 17 years old. still.
yeah.
LOL
wishing him all the best things in the world,
I hope he's forever with Arashi, 
growing strong together and creating a big storm throughout the world!!!
(as Aiba always said, LOL)
since I lost the Nino WU June translation, I re-translated just a short bit while re-reading from ( Read more... )

Thank you Kikinini-san for the scan :D

And Sho-kun was wondering why nobody recognized the famous Yattaman… LOL
as always, please feel free to drop some comments and corrections <333

WINK UP JUNE 2009

SWEET & BITTER

( Sho's part... )

Aki~~~~!!!
I'm soooo sorry it took sooooo long~~~~!!! m(_ _)m
I wonder if you've already found this translation in other place XDDDD~
anyway, here's my version...
~comments and corrections are
( Read more... )